Redepaz se une al Día Internacional de Paz de las Naciones Unidas: 21 de septiembre.

En 2001, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas fijó como fecha para la celebración del Día Internacional de Paz (DIP) el 21 de Septiembre, un día de no-violencia y cese al fuego. Comunidades, grupos e individuos alrededor del mundo están motivados para construir sobre esta campaña, mediante la promoción de paz y justicia al público a través de sus propias iniciativas locales. Pax Christi Internacional tiene un Estatus Consultivo Especial con las Naciones Unidas. Algunas de nuestras organizaciones miembros ya nos han informado sus planes de celebrar esta fecha especial.

Les solicitamos aunar esfuerzos para la concientización pública del 21 de Septiembre como el día Internacional de Paz, y que recuerden las contribuciones positivas a la sociedad hechas por el trabajo por la paz a lo largo del mundo.

Apreciamos esta excelente iniciativa, la cual se enfoca en el empoderamiento de las personas de diferentes credos, ideologías socio-políticas y orígenes culturales a través del reconocimiento y la reflexión sobre la fuente de las injusticias en sus mismos países, y la posibilidad de superarlo mediante la “acción colectiva”. El día es también un recordatorio de que el trabajo de paz no está limitado simplemente a la promoción de la no-violencia y el cese al fuego en situaciones de conflicto, sino también como parte de nuestras luchas diarias en contra de las injusticias.

Material relacionado está disponible en línea. Para más información y para comunicar sus pensamientos y actividades de celebración del DIP 2006, por favor dirigirse a las siguientes páginas Web:

Página Web de Naciones Unidas: http://www.un.org/spanish/events/peaceday/2006/

InternationalDayofPeace.org www.internationaldayofpeace.org (en Inglés).

Día Internacional de Vigilia por la Paz. http://www.idpvigil.com/spanish/spanish.html

Consejo Mundial de Iglesias - Decenio para Superar la Violencia http://superarlaviolencia.org/index.php?id=1298&L=4

Si es posible, les agradeceríamos que informaran al Secretariado Internacional acerca de cualquier actividad que estén planeando y que nos reportaran resultado de las mismas.

Etienne De Jonghe Secretario General PB.37.S.06 En 2001, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas fijó como fecha para la celebración del Día Internacional de Paz (DIP) el 21 de Septiembre, un día de no-violencia y cese al fuego. Comunidades, grupos e individuos alrededor del mundo están motivados para construir sobre esta campaña, mediante la promoción de paz y justicia al público a través de sus propias iniciativas locales. Pax Christi Internacional tiene un Estatus Consultivo Especial con las Naciones Unidas. Algunas de nuestras organizaciones miembros ya nos han informado sus planes de celebrar esta fecha especial.

Les solicitamos aunar esfuerzos para la concientización pública del 21 de Septiembre como el día Internacional de Paz, y que recuerden las contribuciones positivas a la sociedad hechas por el trabajo por la paz a lo largo del mundo.

Apreciamos esta excelente iniciativa, la cual se enfoca en el empoderamiento de las personas de diferentes credos, ideologías socio-políticas y orígenes culturales a través del reconocimiento y la reflexión sobre la fuente de las injusticias en sus mismos países, y la posibilidad de superarlo mediante la “acción colectiva”. El día es también un recordatorio de que el trabajo de paz no está limitado simplemente a la promoción de la no-violencia y el cese al fuego en situaciones de conflicto, sino también como parte de nuestras luchas diarias en contra de las injusticias.

Material relacionado está disponible en línea. Para más información y para comunicar sus pensamientos y actividades de celebración del DIP 2006, por favor dirigirse a las siguientes páginas Web:

Página Web de Naciones Unidas: http://www.un.org/spanish/events/peaceday/2006/

InternationalDayofPeace.org www.internationaldayofpeace.org (en Inglés).

Día Internacional de Vigilia por la Paz. http://www.idpvigil.com/spanish/spanish.html

Consejo Mundial de Iglesias - Decenio para Superar la Violencia http://superarlaviolencia.org/index.php?id=1298&L=4

Si es posible, les agradeceríamos que informaran al Secretariado Internacional acerca de cualquier actividad que estén planeando y que nos reportaran resultado de las mismas.

Etienne De Jonghe Secretario General PB.37.S.06